A bi-monthly newsletter featuring my favorite kid-friendly (and kid-free) spots in and around New York's beautiful Hudson Valley.